再度參見，九把刀

哇，好酷吼！

這是8/09我去香港國際夏日電影節時，一個外國記者看完電影後大為震驚，於是誕生的隔日採訪。

不管怎樣我就是很開心啦！

也感謝我心愛的女孩跑了好幾間五星級飯店幫我買了四份華爾街日報，

我要好好珍藏啊:D

以下是新聞內文，一堆英文，看起來就很威！

以下是網友讀者alanbird翻譯的部分內文，供大家參考啦，

不過我還是想徵求完整的漂亮翻譯！

話說最近的海報改編越來越白爛了哈哈，有沒有那麼智障啊！！

還有喔，這是大家在週六來參加金石堂簽書會的照片連結，請快快去尋找自己的蹤影，

再一次相遇金石堂簽書會照片

真的很謝謝大家在我人生最忙最累最疲倦的時候，特地來排那麼長的隊，

當你們將書放在我面前，告訴我電影非常好看（甚至有人看了六次！）時，

我真覺得這份快樂實在是有夠奢侈的。

我的電影不是只拍給讀者看的，

但如果沒有你們堅強地做我的後盾，「電影真的很好看」這七個字不會那麼快傳到大家的耳中。

謝謝你們，謝謝，謝謝！

如果「那些年，我們一起追的女孩」可以成為2011年大家共同記憶的一部分，

我發誓，我每天都要笑著入睡:D